바바라 지트워는 소설 '채식주의자'인 저자 한강이 맨부커 인터내셔널상을 받을 수 있도록 이끌어낸

국제 문학 에이전트이자 베스트셀러 작가이다.  

특히 신경숙, 공지영, 황선미, 정유정, 김애란 등 한국을 대표하는 여성 작가들이 그녀를 통해 해외에 알려졌다. 

동시에 지트워는 호주, 독일, 미국, 일본, 터키 등 다양한 국가 출신 수상 작가들의 에이전트로 활동 중이며,

신진 작가들과 알려지지 않은 목소리를 세상으로 이끌어 내는 데 탁월한 재능을 보여줬다.

그녀 역시 소설가이기도 하다. 한국을 포함한 14개국에서 출판된 그녀의 작품 '제이 엠 배리(J.M.Barrie) 여성수영클럽'은

바나비 톰슨 감독의 영국 제작사 프래자일일 필름에서 장편 영화로 제작 중이다.

바버라는 현재 한국 출판 전문인들과 학생들을 위해 국제 출판 시장 파악 및 개발, 마케팅 지식과 더불어

한국 문학 콘텐츠를 글로벌 시장에 판매할 수 있을지 가르친다.

바바라가 해외에 출판한 한국문학

신경숙 <엄마를 부탁해> - 맨아시안 문학상 수상작

한강 <채식주의자> - 맨부커상 수상작

윤고은 <밤의 여행자들> - 영국 '대거상(The CWA Dagger)' 수상작

이정명 <밤의 여행자들> - 프레미오 반카렐라 수상작

강연

세계 한국어 한마당(2021)

주요 저서

제이 엠 배리 J.M.Barrie 여성수영클럽

세저자가 오래전 영국 코츠월드의 스탠웨이 저택을 방문했던 경험을 바탕으로 쓴 소설로

영국, 이탈리아, 스페인, 프랑스, 러시아 등 14개국에 번역 출간됨